Produced by
Japanese summary of this month’s main feature
カナダといえば、木材、石油、小麦、ニッケル、メープルシロップなど、一次産品の生産国というイメージが強い。しかしカナダは、世界で最も高度な技術に依存し、共通点が多い2つの産業—自動車製造と映画製作—おいても、世界を牽引する。しかしこれらの産業において、カナダの実力が評価されることはほとんどない。前回はカナダの自動車産業を取り上げたが、 今回は…
TVシリーズ『Shogun』は、ディズニー+とHuluで配信され、エミー賞で18部門を受賞する大ヒット作品となった。原作は1975年に発表されたイギリスの小説で、主要なキャストはほとんどが日本人で、セリフの70%は英語圏の視聴者向けに字幕で表現されている。撮影はバンクーバーの郊外とバンクーバー島で行われ、340人のカナダ人スタッフによって支えられた。地元の大工や塗装工の手によって、非常に豪華なセットが作り上げられた。バンクーバーは、サムライドラマを作るには理想的な場所であり、広大なスタジオや自然環境が豊かに備わっていたとされる。伊豆に置き去りにされたオランダ船のイギリス人パイロット「アンジン」を演じたコスモ・ジャービスは、「カナダのクルーは、その高い技術能力を発揮し、作品の成功に貢献したとして評価されている。カナダのクルーは、私の人生で目撃したことのないような技術的熟練度を発揮しました」と、語り、真田広之(虎長公)は、バンクーバーは「サムライドラマを作るには完璧な場所だった。大きくて、素晴らしいスタジオがあり、そこから車で30分以内で、自然や公園など、すべてが揃っている」と付け加えた。
この作品は1600年の日本を説得力を持って表現しようとする映画製作の大きな挑戦である。映画は素晴らしい出来栄えであり、日本の伝統建築に詳しい国内作家が指摘する見どころもある。例えば、一部の城の屋根は奇妙なプロポーションであり、特徴的な跳ね上がった軒がない。また、侍たちと会見する大広間にはアーチ型のトラスと窓があり、優雅な天井が存在しない。しかし、ドラマはこのような困難な挑戦に立ち向かい、バンクーバーがハリウッドや他のどこにも引けを取らないことを証明している。ただし、この映画を完成させるまでには何十年もかかった。
40年前、カナダ政府はハリウッドをバンクーバーに誘致しようとしたが、当時は貧弱な手札しかなかった。しかし、バンクーバーの税制上の優遇措置、ロサンゼルスと同じタイムゾーン、そして安い人件費といった利点のおかげで、徐々にハリウッドのプロデューサーや監督の目に留まるようになった。現在では、バンクーバーはハリウッドのプロデューサーやストリーミング大手に対応できるワンストップ・ショップを提供している。メトロバンクーバー周辺には100以上のサウンドステージがあり、常に50以上の映画やテレビのプロジェクトが進行中だ。また、特殊効果技術もバンクーバーで盛んに行われており、6つの大手スタジオ運営会社と中小企業が工業用スペースを提供している。バンクーバーは今や映画産業の重要な拠点へと成長した。
ブリティッシュ・コロンビア州(BC州)のローワー・メインランドでは、映画やテレビ番組の制作に多くの労働力が関わっており、その中にはフリーランスも多数含まれている。この労働力は、ヘアメイクアップアーティストからエキゾチックな動物の取り扱いに至るまで、さまざまな職種にわたる。カナダ監督組合、チームスター、国際演劇舞台従業員同盟(IATSE)などの組合に所属する映画労働者が中心となって働いているが、地域の組合は柔軟で穏健であり、カリフォルニアの組合とは少し違うイメージがある。バンクーバーの強さを支えているのは、IATSEの支部やセットビルダーなどであり、彼らは超リアルなセットを短時間で作り上げることができる能力を持っている。結局、セットは地元で作られなければならないため、バンクーバーのスタジオインフラとセットビルダーの存在は重要である。ただし、ハリウッドの脚本家組合のストライキにより、BC州での仕事はほぼ停止したこともある。それぞれのセットにはIATSEのメンバーである「コンストラクション・コーディネーター」がおり、特定のプロジェクトのチームを管理している。以前はチームに参加するメンバーは年功序列によって決定されていたが、現在はコーディネーターによって人材が選ばれるようになっている。船の建造に携わるクルーの1人、マーク・エニスは撮影の約3カ月前から船の建造作業が始まったと語り、もう1つの船は別の映画で使用されたものが再利用されたという。これらを可能にするのは、バンクーバーには急な依頼にも対応できる職人が多数いることである。
「カナダのクルーは、その高い技術能力を発揮し、作品の成功に貢献したとして評価されている。」
カナダには世界第3位の映画・テレビ産業があり、モントリオール、ハリファクス、カルガリー、ウィニペグなどが映画制作を行っている。特にトロントとバンクーバーは北米で3位と4位を争うライバルであり、トロントはカナダ産のコンテンツが主流である一方、バンクーバーではハリウッドとのプロダクションが多い。両都市は素晴らしいインフラと才能ある人材を持っているが、将来の安定性には不確定要素がある。そこで、カナダ独自のコンセプト開発が求められており、英語やフランス語のみならず、他の言語にも注目すべきである。カナダの役割に対する脅威は、映画業界で急速に現れている。アメリカのプロデューサーは常に新しい背景や才能を求めるため、バンクーバーや他のカナダの都市をチェックしている。アメリカの各州も映画製作を誘致するために補助金を提供しており、ジョージア州もそのうちの一つだった。しかし、中絶禁止法案を制定したことにより、リベラルなカリフォルニア州の市民からボイコットされることになった。カナダの労働環境もプロデューサーにとって魅力的であり、彼らは俳優や監督を引き付けるために、バンクーバーや他の都市での撮影を提案している。特に、新しい政治環境においては、リベラルなアメリカ人が北へ移住する可能性もある。これにより、カナダが映画業界でますます重要な役割を果たすことが予想される。
バンクーバーでの撮影中、スターたちはさまざまな楽しみ方を見つける。バンクーバーでの撮影が多かった故ロビン・ウィリアムズの仕事後の楽しみは、寿司だった。彼は世界的に有名な寿司職人である東條英員のバンクーバーの店のカウンターで一人で座ることが多かった。「ロビンはとても面白くて、いつもノンストップで話をしていました。彼の話を録音しておけばよかったのですとにかく、ロビンがいなくなって本当に寂しいです」。